个人信息
Personal Information
联系方式
Contact Information
个人简介
Personal Profile
南开大学外国语学院副教授,南开大学语言学及应用语言学博士,硕士生导师,天津市语言学会秘书长。主要研究领域包括英语语言学,语音学与音系学,比较语言学和二语习得。侧重于从实验语音学、功能语言学和演化语言学等多维视角下,对语言在演变过程中所呈现的语音表征进行动态描写与系统性分析;同时关注社会语言学和二语习得(口语、写作、词汇等)的相关研究;汉语古音韵的翻译及研究;关注国外最新语言学研究的成果,侧重国内外学术研究的介绍和翻译。先后参与国际濒危语言学项目、国家社科项目和教育部后期资助等。目前负责主持国家社科项目“汉英音系结构深层机制中的音高差比研究” (17BYY037),天津市社科项目“汉英重音对比研究” (TJZW16-004)和中央高校基本科研业务费专项资金资助“《音系学手册》编撰”(63192308)等。主要研究特点体现于在传统研究的基础上,关注语言的动态演变和发展,影响语言的内在因素和外部环境。注重跨学科,跨研究方向的多维度研究。从语言事实、语音表征、数据分析等方面探究语言与社会,以及人类语言起源及发展之间的关联。
2021. 南开大学文科发展基金项目 “《汉语语音史》译著(汉译英:原作者王力)”(ZB21BZ0215)
2019. 负责中央高校基本科研业务费专项资金资助“《音系学手册》编撰”(63192308)
2017. 项目负责人,国家社科项目“汉英音系结构深层机制中的音高差比研究” (ZX20170049).
2016. 项目负责人,天津市社科项目“汉英重音对比研究”的实验分析”(ZX20160129).
2013. 项目主要参与者,教育部后期资助项目“《语言变化原理:内部因素》(第二译者)”
2012. 项目主要参与者,国家社科项目 “汉语普通话的语气语调的实验研究”。
2010. 项目负责人,中央高校基本科研业务费专项资金资助“中国学生英语语调音高模式习得研
究”(66103001)
I. 学术研究类成果:
1. 郭嘉,张秦玮,贾思怡,2021. 英汉韵律结构中语音表征实验对比研究.《南开语言学刊》. 35(1):16-29.
2.郭嘉,崔思涵,贾思怡,2020. 书评:《韵律重量:范畴和延续》 Prosodic Weight: categories and continua by K. M. Ryan. (2019).《国际中国语言学刊》International Journal of Chinese Linguistics. 7(1):158-165
3. 郭嘉,张秦玮,杨蕾. 2019. 英语双音节词重音类型初探. 《实验语言学》8(2):42-50.
4. 郭嘉. 2015. 《英语语调实验分析与探索—基于语调格局的立场》(专著),南开大学出版社。
5. 郭嘉,洪薇. 2012. 英语语气语调功能初探(第一作者),《南开语言学刊》(1): 20-30.(CSSCI集刊)
6. 郭嘉,石锋. 2011. 英语陈述句和疑问句起伏度研究. Hong Kong: ICPHS 2011, 791-794.
7. 郭嘉,石锋. 2011. 英汉陈述句和疑问句语调实验分析研究. 《当代外语研究》(1): 20-30.
8. 郭嘉,肖启迪. 2010. 英语陈述句语调起伏度实验分析. 《南开语言学刊》(01):57-69+187.(CSSCI集刊)
9. 郭嘉. 2009. 《英美诗歌精品赏析》,南开大学出版社。
10.郭嘉. 2007《紫丁香的回忆—英文精品百篇诵读》,天津教育出版社.
11. 郭嘉,崔晓红.2005. 《诗情四季》.天津教育出版社.
II. 学术翻译类成果
1. 郭嘉(汉译英). 2020. 《北京话响音鼻化度初步分析》(史秀娟冉启斌,石锋著). 《语言学文选》 03:96-106.
2. 石锋,郭嘉(英译汉).2019 . 《语言变化原理:内部因素》 by William Labov(英译汉).北京:商务印书馆.
3. 郭嘉,胡蓉,阿错(英译汉). 2017/2012.《语言演化生态学》,北京:商务印书馆.
4. 郭嘉(英译汉). 2014. 《猎物的故事》(欧内斯特·汤普森·西顿著).中国青年出版社.
5. 词典翻译:郭嘉等. 2011. W部分词条翻译,《柯林斯高阶英汉双解学习词典》(主编姚虹,刘佳),外语
教学与研究出版社.
6. 郭嘉(汉译英). 2010. 交际压力度(DCP)与混合语形成机制(阿错著),《语言学文选》,世
界图书出版公司.
7.温宝莹,郭嘉(汉译英). 2009. 语言演变—基于形态句法扩散的实例研究(by Hongming
Zhang),《南开语言学刊》(01):1-14+180.
8.郭嘉,阿错,曾晓渝(英译汉).2006.濒危语言:我们现在该做些什么?《南开语言学
刊》 (01):121-135
文件上传中...